at stake การใช้

• ก็แค่เสี่ยงกับชีวิตของนายกเทศมนตรีเท่านั้นแหละ
  It's only the mayor's life at stake.
• วิลเดนท์เขาก็เสี่ยง พอๆกับที่เราเสี่ยงนั่นแหละ
  Wilden has just as much at stake as we do.
• ชื่อเสียงของฉันทั้งหมด ขึ้นอยู่กับสิ่งนี้เลยนะ
  My whole reputation is at stake here.
• คุณรู้หรือเปล่าว่ากำลังเดิมพันกับการเอาชีวิตรอด
  You realize survival's at stake.
• หวังว่าถ่ายได้นะ เราจะได้เขาใจว่ามันเกิดอะไรขึ้น
  Hopefully we can camera to understand what is at stake.
• ฉันทำเพื่อ ประชาชนตาดำๆนั้น มันมีชีวิตเป็นเดิมพัน
  I'm doing it for all the innocent people out there... whose lives are at stake.
• นายไม่ใช่คนเดียวที่โดน ปักหมุดอยู่ที่นี่นะชัค
  You're not the only one with something at stake here, Chuck.
• ชีวิตของคนพวกนั้นอยู่ในความเสี่ยง นี่เอกสารของเรา
  People's lives are at stake. Here's our paperwork.
• นี่ข้าบอกเจ้าชัดหรือยังว่างานของแกคืออะไรน่ะ?
  Did I make it clear that your job is at stake?
• โรคนี้ทำให้ชีวิตองค์รัชทายาทอยู่ในสภาพเสี่ยง
  This disease put the Crown Prince's life at stake.
• เมื่อคุณชั่งน้ำหนักว่ากำลังเสี่ยงกับอะไรอยู่
  Ah, once you weigh what's at stake,
• จงเข้าใจด้วยว่าคุณกำลังเสี่ยงอะไรอยู่ คุณหมอ
  Understand what's at stake for you, doctor.
• แล้วมันก็สำคัญ ชีวิตผู้คนอาจเสี่ยงอันตรายได้
  And it's important. Lives could be at stake.
• หมอนั่นอยู่ข้างนอก และมีหลายชีวิตเป็นเดิมพัน
  That guy over there planted it. Lives are at stake.
• เดิมพันไม่มาก--แค่ชะตากรรม ของมนุษยชาติทั้งมวล
  There's not much at stake here- just the fate of the entire human race.
• มีวิธีอื่นๆ อีกที่น่าสนใจมากกว่าเงินสนับสนุน
  There is way more at stake than some measly grant.
• เพราะมันเป็นเรื่องหนักหนาสาหัส คุณไม่รู้หรอก
  Because there's so much more at stake here, you have no idea.
• แต่ถ้าเจ้าล้มเหลว อาณาจักรจะอยู่ในความเสี่ยง
  But if you fail, the entire safety of the kingdom is at stake.
• แต่โลกกำลังเสี่ยงภัย เราจึงต้องร่วมกันเพื่ออยู่รอด
  But the world's at stake and we need to work together to survive.
• เพราะมันเสี่ยงต่องบประมาณ ๕๕ ล้านเหรียญน่ะสิ
  Because $55 million in funding is at stake,